← Volver a la Receta
📥 Descargar PDF📌 Pin de Pinterest (PNG)
CocinandingInfoguía Visual de Cocina • Validada Editorialmente
Británica / IrlandesaPlatos Fuertes

Shepherd's Pie (Cottage Pie) Tradicional

⏱️ Prep: 25m🔥 Cocción: 50m∑ Total: 75m🍽️ 6 porciones
Shepherd's Pie (Cottage Pie) Tradicional
🎬 Ref. visual: Food Wishes (Chef John)

Mise en Place / Ingredientes[16]

  • 1.5 lbs Carne molida de res magra (85/15) o cordero
  • 2 lbs Papas Yukon Gold o Russet peladas y cortadas en cuartos
  • 4 cucharadas Mantequilla sin sal (para el puré de papas) (Kerrygold)
  • 0.25 taza Leche entera tibia o crema para batir
  • 1 unidad Yema de huevo grande
  • 1 mediana Cebolla amarilla finamente picada
  • 2 unidades Zanahorias cortadas en cubitos pequeños
  • 3 dientes Dientes de ajo picados
  • 2 cucharadas Harina de trigo todo uso
  • 2 cucharadas Pasta de tomate concentrada
  • 1.5 tazas Caldo de res sabroso
  • 2 cucharadas Salsa inglesa Worcestershire (Lea & Perrins)
  • 1 cucharada Tomillo y romero frescos finamente picados
  • 1 taza Guisantes verdes dulces congelados
  • 1.5 cucharadita Sal kosher
  • 0.5 cucharadita Pimienta negra recién molida

🛒 Guía de Supermercado (EE. UU.)

Salsa Inglesa Worcestershire: Lea & Perrins The Original Worcestershire Sauce

Envejecida en barricas de madera con tamarindo y anchoas que dan sabor británico clásico. • 📍 Pasillo de condimentos.

Secuencia de Cocción y Puntos de Control

1
Cocinar Relleno de Carne⏱️ 18 min

Dora la carne molida con sal kosher y pimienta negra en la sartén hasta ≥160°F (71°C). Añade cebolla amarilla, zanahorias, ajo, tomillo/romero frescos y pasta de tomate por 6 minutos. Espolvorea la harina, vierte el caldo de res y la salsa inglesa Worcestershire; hierve a fuego lento 10 minutos hasta espesar. Incorpora los guisantes.

✓ Control: Relleno espeso, oscuro y brillante.

2
Hacer Puré Sedoso⏱️ 10 min

Pasa las papas hervidas calientes por el pasapurés y bate con 4 cucharadas de mantequilla sin sal, leche tibia, sal kosher, pimienta negra y 1 yema de huevo.

✓ Control: Puré espeso, firme y untuoso.

3
Montar con Textura de Tenedor⏱️ 5 min

Pasa el relleno de carne a la fuente para hornear. Extiende el puré con espátula y raspa la superficie con un tenedor formando crestas y surcos rústicos.

✓ Control: Puré con picos decorativos en toda la superficie.

4
Hornear a 400°F⏱️ 30 min

Hornea a 400°F (200°C) durante 25 a 30 minutos hasta que el relleno burbujee en los bordes y los picos de papa estén dorados y crujientes.

✓ Control: Corteza dorada y aroma reconfortante.

🛡️ Seguridad Alimentaria y Temperatura: 160°F (71°C) mínimo oficial USDA para carne molida de res o cerdoSeguridad Alimentaria USDA (≥160°F / 71°C): La carne molida de res o cerdo debe cocinarse hasta alcanzar al menos 160°F (71°C) en el centro medido con termómetro (no confíes únicamente en el color exterior o en que se vea jugosa), ya que las bacterias superficiales se distribuyen en toda la mezcla durante la molienda.
👁️ Señal Maestra de Éxito:Puré de papas superior con crestas doradas y tostadas por el calor, cubriendo un relleno espeso y burbujeante de carne.

🔬 Por Qué Funciona:

La Yema de Huevo en el Puré: Mezclar una yema de huevo cruda en el puré de papas tibio antes de gratinar ayuda a dorar los picos en el horno creando una corteza crujiente sin quemarse.

⚠️ Evita Este Error:

El puré se hundió en el relleno líquido: Reduce el caldo de la carne hasta que espese con textura de estofado espeso antes de colocar el puré por encima.